Оформление международных водительских прав

Еще недавно для поездок по странам зарубежья: ближнего и дальнего, было вполне достаточно национального удостоверения(НУ) на управление автотранспортом. Сегодня, чтобы не возникло проблем с иностранными дорожными полицейскими, кроме привычного пластикового прямоугольника, подтверждающего ваше право водителя, необходимо иметь при себе водительские права международного образца.

Зачем они нужны, как их получить и как долго длится действие, – давайте разбираться!

Если вы планируете поездку за границу на личной машине или за рубежом вам понадобиться арендовать машину, то без международных водительских прав можно столкнуться с трудностями. До 2006 года по дорогам Европы можно было колесить, имея обычное удостоверение, но к 2011 согласно постановлению Венской и Женевской конвенций все документы было необходимо привести к единому образцу.

Конечно, если вести себя аккуратно, не привлекая внимание полицейских, то можно рискнуть и отправиться в путешествие без МВУ. Хотя, если не попадаться, можно вообще ездить без прав, но это не только риск, но и нарушение закона. Международное водительское удостоверение – это приложение к национальным правам, переведенное на несколько языков. Можно ли без него обойтись? Можно, если есть желание «попасть» на штраф в 200-500 евро (в зависимости от тяжести нарушения).

Представьте, вы приезжаете, например, в США, на отдых или в командировку и первым делом вынуждены искать человека, который переведет документ с русского на английский. Причем это должно быть бюро переводов, у которого есть печать, в противном случае процесс не имеет законных оснований. Затем искать нотариальную контору, чтобы заверить переведенные данные. Долго, трудно и дорого. Гораздо быстрее и дешевле оформить получение МВУ на родине.

Если заграничная поездка «организовалась» в срочном порядке и не было времени сделать МВУ, можно действовать по старинке: перевести на язык страны, в которую едете свои права и заверить их нотариально. Единственная, но весьма существенная трудность – и переводчик и нотариус должны быть лицензированы в государстве, в которое вы отправляетесь. «Бумаги», оформленные в России за границей, не везде котируются.

Вывод: рискнуть и отправиться в зарубежное путешествие без водительских прав можно, но рискованно. Малейшее нарушение на дороге, которое привлечет к вам внимание транспортной службы – гарантированные штрафные санкции.

Получить автомобиль напрокат также не получится. Во всяком случае, в официальном прокате, это требования страховых компаний, с которыми сотрудничают сервисы. А кто захочет рисковать своими деньгами и платить возможный ущерб из собственного кошелька? Правильно, никто.

Как выглядят международные права: сходства и отличия с национальным удостоверением

С 2012 года ГИБДД РФ выдает права, оформленные согласно требованиям Венской конвенции 1968 года. Поэтому, МВУ вас интересует в 2 случаях:

• водительское удостоверение получено до 2012 года;
• вы направляетесь в страну, безопасность на дорогах которой регламентируется Женевской конвенцией.

Международные водительские права. Образец.

Права международного образца не являются самостоятельным документом, это дополнение к национальному удостоверению. То есть, предъявлять их в случае аварийной ситуации или прокате машины бессмысленно, без «основных» прав МВУ не действует. Срок действия – 3 года.

Важно! Действие международных прав не может превышать срок «годности» НУ. Для получения не нужно сдавать дополнительные экзамены или проходить тестирование. Если вам предлагают «сделать» корочки без обращения в ГИБДД – перед вами мошенник. Мало того, что МВУ будут недействительны, «бонусом» легко получить штраф или изъятие НУ за фальсификацию документов.

В отличие от национальных прав, международные не пластиковые. Они выглядят как книжка серого цвета, формата А6. А вот информация в них абсолютно идентична. По факту, МВУ – просто переведенное на несколько языков НУ:

• на лицевой стороне – дата и место выдачи, номер «официальных» прав, печать ГИБДД;
• 2 страница – перечень водительских ограничений, при условии их наличия;
• 3 страница – личные данные водителя.

Данные переведены на несколько иностранных языков:

• английский;
• испанский;
• немецкий;
• португальский;
• арабский;
• японский;
• китайский.

Как получить международные права: куда обращаться и какие документы готовить

Чтобы получить водительские права, действующие за границей, необходимо обратиться в удобное отделение ГИБДД для оформления МВУ. Заявление принимается по предоставлению следующего пакета документации:

• паспорта или любого документа, который его заменяет (например, военный билет);
• действующего в России водительского удостоверения;
• фото 3,5*4,5 на матовой фотобумаге;
• ксерокопии с личной информацией из загранпаспорта;
• квитанции об оплате госпошлины на 1600 рублей.

Само заявление заполняется непосредственно в отделе ГИБДД. Согласно действующему законодательству, права международного образца выдаются быстро, в течение одного рабочего дня. Однако, как долго на самом деле будут делаться ваши МВУ, предсказать сложно.

Также можно оформить документ онлайн – через портал госуслуг. Что для этого нужно? Зайти на сайт, заполнить информационные поля и оплатить пошлину в онлайн-режиме. Перечень документов для оформления остается тем же, просто необходимо отсканировать каждую страницу с данными.

Оформление на портале имеет еще одно небольшое преимущество, можно сэкономить на оплате госпошлины. Здесь ее размер составляет 1120 рублей. Сколько по времени занимает интернет-изготовление международных прав? Администраторы утверждают, что 1 рабочий день.

Еще один вопрос, который беспокоит водителей: а нужна ли мед. справка для получения международных прав? Согласно постановлению Правительства России от 4 февраля 2016 года, предоставлять медицинскую справку не нужно.

Важно! Получить МВУ можно срочно. Для этого не понадобится дополнительных усилий и сдачи экзаменов. Если все предоставленные документы в порядке и заявление заполнено без ошибок, то в инспекции международные права обязаны выдать на руки через 15-30 минут.

Вопрос «Сколько дней ожидать готовности» – не рассматривается. Сама процедура непродолжительная, если оснований для отказа нет, все закончится очень быстро.

Где можно получить международные права

В зависимости от того, сколько времени и денег вы готовы потратить, МВУ можно оформит несколькими способами:

• традиционный. Обратиться в инспекцию безопасности дорожного движения. Не обязательно идти в ГИБДД по месту прописки, возможность выдать международное удостоверение в дополнение национальному есть во всех отделениях. Срок готовности – от 15 минут до нескольких дней, в зависимости от очереди;
• через многофункциональный центр. Обратившись в МФЦ в своем регионе и предоставив необходимый пакет документов, вы можете получить международные права в течение 3-5 рабочих дней;
• через официальный сайт госуслуг. Вся информация «заливается» и обрабатывается онлайн, разработчики портала обещают готовность документа в течение 1 дня, максимум двух;
• воспользовавшись услугами посредников. Если доверенным лицом выступает проверенный человек, можно выделить дополнительную сумму, чтобы самостоятельно не обращаться в гос. структуры. Однако этот способ не только дороже, но и рискованнее. Доверив документы постороннему лицу, можно лишиться не только денег, но и паспорта, НУ.

Нужны ли международные права в Европе

К сожалению, некомпетентные сотрудники транспортных служб встречаются на дорогах всего мира, Европа не исключение. Несмотря на то, что с момента подписания единого образца МВУ прошло более 10 лет, некоторые полицейские до сих пор ориентируются по старым правилам. А поскольку россияне в заграничных поездках по мнению европейцев неправы в 99% ситуаций, лучше отправляться в путешествие во всеоружии.

На форумах нет единого мнения. Складывается впечатление, что необходимость МВУ зависит от везения туристов. Однако, чтобы все действия были правомерными, и у зарубежных представителей власти не было шанса придраться к законности документов, давайте просмотрим список наиболее посещаемых государств и решим, пригодятся ли там международные права или их лучше не предъявлять.

В Испании

При несоблюдении правил дорожного движения или прокате авто необходимо предоставлять МВУ или копию НУ, переведенного на Испанский и заверенный в консульстве. Другие организации официальными переводами прав не занимаются.

В Греции

Вам дадут машину в прокат и по предъявлению национального удостоверения. Но если не повезет попасть в аварию, управление транспортным средством без международных прав может «аукнуться» штрафом до 3 000 евро. Выхода 2: оформляйте МВУ или ездите предельно аккуратно.

На Кипре

Остров относится к странам-подписантам Женевской конвенции. Поэтому передвижение по нему на личном, арендованном или предоставленном работодателе автомобиле подразумевает обязательное наличие международного удостоверения.

В Турции

А вот здесь вам будут рады с национальными правами без всяких дополнений. Если конечно, они получены после 2012 года, нового образца, соответствующего стандартам Венской конвенции.

В Италии

Для туристов из стран, не являющихся членами ЕС, рекомендуется иметь при себе МВУ во время «итальянских каникул». Не факт, что пригодятся, обычно просят предъявить национальные, но случались прецеденты, когда полицейские или автопрокатчики просили показать дополнение.

Грузия

Государство-подписант Венской конвенции, для путешествия по ней достаточно НУ, неприятных инцидентов за неиспользование МВУ пока не случалось.

На Крите

По официальной информации требуются международные права. Однако российские туристы отмечают, что свободно брали машину в аренду по нац. правам. Если ездить без нарушений, все обойдется, попадете в аварию – заплатите огромный штраф.

Для поездки в Черногорию и Германию желательно оформить МВУ, но судя по опыту, их редко кто проверяет. В Эстонии, Литве, Абхазии и Белоруссии российские граждане могут передвигаться на автомобиле, имея национальное удостоверение.
В Хорватии и Болгарии можно арендовать машину без международных прав, но это неразумно, поскольку транспортные службы при проверке документов признают только МВУ. Вот такое противоречие.

Если вы собираетесь в Финляндию, то для поездки будет достаточно внутреннего удостоверения РФ нового образца. А вот во Франции, если даже вы ездите на личной машине или вам повезло оформить аренду авто без МВУ, при «разборках» с полицией будет считаться, что вы управляли транспортом вообще без прав, если при себе только НУ.

Для тур. поездки в экзотический и популярный Тайланд водительские права международного образца обязательны. За небольшую переплату вам выдадут авто в прокате, но это нарушение закона. Таиланд не ратифицировал конвенцию в Вене, поэтому российские удостоверения, неважно какой категории или какого образца и года выпуска здесь недействительны.